![]() |
|
Macau Macao 2003 Liang Shanbo Zhu Yingtai S S US $2.95
|
Rare Chinese Liang Zhu culture Jade Cong figure US $299.00
|
|
4 zhu ban liang Emperor Wen Di 180–157 BC Western Hans China Hartill 716 US $4.00
|
AcoinChinaOld XinJiang White Jade Liang Zhu Dragon Ring Amulet90mm diaVRVF US $9.99
|
|
ONLY LINDA Rare Western Han 4Zhu Ban Liang 175 119BC EF US $4.99
|
CHINA Western Han 4 zhu Ban Liang with interouter rims US $5.99
|
| Add Ebay Auctions to your Website |
Journey To The West is one of the four classical Chinese novels. Dating back to the Ming Dynasty, the novel is based upon the travels of the monk Xuanzang whose journey through China took him along what we now know as the Silk Road, and beyond. In all he travelled for some 17 years, through Central Asia and the Indian sub-continent. He returned with a huge collection of Buddhist scriptures and then spent the rest of his life translating these into Chinese.
Journey To The West has been translated in English. The earliest translation, Monkey: A Folk-Tale Of China by Arthur Waley, shortened the story considerably - removing two thirds of the chapters and all of the verse. Full translations are now available, often with copious footnotes to clarify cultural issues that might otherwise confuse. The story has been adapted for television many times - with actors and in cartoon format. Many films have also incorporated references to Monkey King or the Journey To The West story.
The novel is composed of four main parts. In the first, the hero Monkey (Sun Wukong) is introduced in order to explain the magical powers that he uses so effectively later. This section takes great liberties with characters from both the Buddhist and the Taoist religions, a feature that continues throughout the book and which is one of its greatest strengths. The second part deals with the early life of the monk Xuanzang, culminating in his reason for travelling west. The third section is the journey through China, the section that interests us most here. The last section is the conclusion - the attainment of the goal and a bit of tidying up.
The Journey Through China
Xuanzang sets off from Chang'an the capital (now Xi'an) on his journey through China alone; alone that is except his sturdy steed a white horse. He is weak and would be be easy prey for beasts or bandits but because his purpose is to fetch holy scriptures he finds divine help along the way. He soon hooks up with the naughty Monkey who is released by Buddha to protect Xuanzang and therefore atone for his past sins. This is a great responsibility and one that causes Monkey considerable stress throughout the journey but that is clearly part of Buddha's plan as Monkey does mature as the journey through China progresses.
This horse is soon killed and eaten by a dragon who is then made to take its place. The party is then completed by two other characters, Zhu Ba Jie, better known as Pigsy, and Sha Wujing, better known as Sandy. Pigsy is a greedy character, glutinous and lecherous. Sandy is a cannibal. Both are heavenly characters being punished on earth for minor misdemeanours, and their part in the journey is also suffering and atonement.
The fictional journey can be traced to some extent to real places, and this can provide a challenge for any contemporary traveller looking for an interesting theme for their own journey through China. Most of the relevant sites will be found in Shaanxi, Gansu and Xinjiang Provinces. Those who decide to attempt this should remember that the author, Wu Cheng'en, never actually traversed the route and therefore relied very much upon his own readings and experiences. Much that would be familiar to the east of China is transferred to the west simple because the author had no means of knowing just what the west was like.
The Flaming Mountains that feature strongly during the story of the Bull Demon King are easily traced to the range close to Turfan in Xinjiang Province. To capitalise on this there is even a museum dedicated to the novel located here which is well worth a visit for anyone interested in the story.
The ancient city of Subashi near Kuqa (aka Kuche) was definitely a Buddhist kingdom during the time of the real Xuanzang's visit and has been associated with the story of the Womanland of Western Liang. However, this may just be literary convenience as the most likely contender for a matriarchal society would have been Khorezm now a region in the west of modern Uzbekistan.
Other travellers may be interested in other aspects of the story. Mt. Yuntai near Lianyungang in Jiangsu Province is meant to be the inspiration for the Mountain of Flowers and Fruit where Monkey enters the waterfall cave and becomes the King of his monkey tribe. The Wild Goose Pagoda in Xi'an still houses the original scriptures brought by the real monk Xuanzang all the way from India.
Whatever your interest, it pays to have a complete translation of the novel handy. An electronic version is useful for faster searches and as a more portable option to take with you on your journey through China.
Ian Ford has lived in China for more than 7 years. He has travelled on the route of the Journey To The West on several occasions as well as extensively elsewhere in China, Central Asia and beyond.
If you need help planning your own journey through China then Ian operates both standard and tailor-made programs throughout China and will happily discuss any ideas that you may have.
Liang Zhu-Butterfly Lovers
![]() |
|
Macau Macao 2003 Liang Shanbo Zhu Yingtai S S US $2.95
|
Rare Chinese Liang Zhu culture Jade Cong figure US $299.00
|
|
4 zhu ban liang Emperor Wen Di 180–157 BC Western Hans China Hartill 716 US $4.00
|
AcoinChinaOld XinJiang White Jade Liang Zhu Dragon Ring Amulet90mm diaVRVF US $9.99
|
|
ONLY LINDA Rare Western Han 4Zhu Ban Liang 175 119BC EF US $4.99
|
CHINA Western Han 4 zhu Ban Liang with interouter rims US $5.99
|
|
CHINA Western Han 4 zhu Ban Liang snake eye US $4.99
|
ONLY LINDA Rare Liang WuDi iron Wu Zhu 4ray 523AD US $9.99
|
|
Warring States Bronze coinyi zhu zhong yi liang shi er一重一两二Size38x37x2mm US $9.88
|
China Stamp 2003 20 Folk Legend of Liang Shanbo and Zhu Yingtai Small Sheet US $24.00
|
|
China Stamp SB24 2003 Folk Legend Liang Shanbo and Zhu Yingtai2003 US $7.98
|
China 2011 4 Liang Zhu Relic Stamp US $.99
|
|
Chinese jade Liangzhu culture bi US $19.99
|
FANCY CARVED 2 CICADA CHINESE LIANGZHU JADE PENDANT US $3.90
|
|
China 2011 4 Liangzhu Jade Artifacts Heritage Stamp Set MNH US $1.02
|
2923 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $12.00
|
|
Chinese Jade LiangZhu Sword with God Face Mask US $9.97
|
Chinese Jade LiangZhu Sword with God Face Mask 1 big US $9.99
|
|
Chinese Jade LiangZhu Big Sword with God Face Mask US $12.99
|
Chinese Jade LiangZhu Culture Sword With God face mask US $19.99
|
|
Chinese Jade LiangZhu Long Sword with 2 small hole US $12.99
|
Chinese Jade LiangZhu Big Axe with 1 big hole sawtoot US $12.99
|
|
Chinese Jade LiangZhu KaChaQi with sawtooth US $14.99
|
Chinese Jade LiangZhu Axe with God Face Mask 2 small US $12.99
|
|
Chinese Jade LiangZhu KaChaQi with 1 big hole god fac US $9.77
|
Chinese jade Liangzhu culture bird pei US $12.00
|
|
Chinese Liangzhu Jade Plaque Lucky Fish 180g US $19.99
|
Chinese Liangzhu Jade Bead Spirits Face Motif 65g US $10.00
|
|
CHINESE LIANGZHU JADE CONG US $7.00
|
CHINESE LIANGZHU JADE BIRD PENDANT US $7.00
|
|
Fine Liang Zhu Jade Carved 3 Bi NiaoYuanYu US $99.00
|
Chinese jade Liangzhu culture zhen US $25.00
|
|
Chinese Jade LIANGZHU Ox Head Statue With Human Face US $498.00
|
Rare Liang WuDi iron Wu Zhu 4ray 523AD US $25.00
|
|
Ancient Chinese Liangzhu Culture Notched Jade Bi US $2,500.00
|
Ancient Chinese Liangzhu Culture Jade Bi Pendant US $795.00
|
|
CARVED FACE TOTEM CHINESE LIANGZHU JADE AMULET PENDANT US $7.00
|
WITH CARVED FACE TOTEM CHINESE LIANGZHU JADE PENDANT US $7.00
|
|
CHINESE LIANGZHU JADE MYTHICAL BEAST PENDANT US $7.00
|
WITH CARVED TOTEM IN CHINESE LIANGZHU JADE BIRD PENDANT US $7.00
|
|
CHINESE LIANGZHU JADE AXE PENDANT US $7.00
|
WITH CARVED CHINESE LIANGZHU JADE OLD TOTEM CONG US $7.00
|
|
CHINESE LIANGZHU JADE FISH PENDANT WITH FACE DESIGN US $7.00
|
2779 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $12.00
|
|
2778 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $15.00
|
2776 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $12.00
|
|
2775 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $18.00
|
2772 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $18.00
|
|
2766 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $15.00
|
2765 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $15.00
|
|
2749 Excellent Chinese Jade Liangzhu US $15.00
|
Liangzhu Culture Large Jade Shaman Ritual Tool Supply w US $258.00
|
|
Nice Liang Zhu Jade Figure US $69.00
|
Fine LiangZhu White Jade Carved Zong GaoYuan US $299.00
|
|
Exquisite Liangzhu Culture Jade Lolo Fortune Pig Totem Pendant Carving US $33.00
|
Gorgeous LiangZhu style jade CONG J2609 US $38.00
|
|
Gorgeous LiangZhu style jade CONG J2608 US $38.00
|
Exquisite Liang Zhu Jade knife4 US $119.99
|
|
Chinese JiGuBai Jade LiangZhu Tool With God face mask US $9.50
|
Chinese Jade LIANGZHU Cong Statue With Human Face US $1,980.00
|
|
Ancient Chinese Liangzhu Culture Calcified Cong US $795.00
|
China 2011 4 Liang Zhu Relic Full Sheet US $8.75
|
|
China 200320 Liang Shanbo Zhu Yangtai S S US $30.00
|
Fine Liang Zhu Jade Carved Double Bi Fang Yuan US $89.00
|
|
Nice Chinese Liang Zhu Jade Zong US $49.00
|
Nice Liang Zhu Jade Bi US $49.00
|
|
Only ONe Liangzhu Culture Jade Huge Dropa Bi Pi DIsc Statue AMulet Totem Carving US $150.00
|
CHINA 2011 4 Liang Zhu Relic Full S S Stamp US $7.90
|
|
Chinese jade Liangzhu culture awl US $25.00
|
Rare Western Han 4Zhu Ban Liang skew Liang EF US $25.00
|
|
Chinese LIANGZHU Jade Statue With Human Face US $1,388.00
|
Chinese Jade LIANGZHU Pendant With God face US $28.99
|
|
CD CHINESE MUSIC PIANO VIOLIN BUTTERFLY LOVERS LIANGZHU US $9.99
|
Chinese Refined White porcelain handwork Made Zhu Ge Liang Kong Ming Art Statue US $350.00
|
|
Exquisite ChineseLiang Zhu Jade knife5 US $99.00
|
HZ cushion coussin super dollfie bjd stuff Liangzhu US $17.99
|
|
SuperbChinese Liang ZhuJade Carvedchan US $259.00
|
Chinese LIANGZHU Jade Cong Statue With Human Face US $3,380.00
|
|
Chinese Jade LIANGZHU 25 layer Cong With Mask US $1,980.00
|
Ancient Chinese Jade Longevity Immortality Pipe Liangzhu Culture c 3000 BC US $111.75
|
|
Ancient Chinese Sacrificial Pendant Amulet Bead 1 est Liangzhu Culture US $27.00
|
Ancient Chinese Sacrificial Pendant Amulet Bead 2 est Liangzhu Culture US $27.00
|
|
chinese LiangZhu jade MASK 84 US $16.00
|
Chinese LiangZhu Jade Human Face Bi 191 US $15.00
|
|
Chinese LiangZhu Jade Human Face Bi 190 US $15.00
|
Chinese West Han Dyn 8 zhu Ban Liang Bronze Coin RARE US $24.99
|
|
PR China 2003 20 Liang Zhu Mini Sheet SC3315 9 US $48.29
|
4 zhu ban liang Emperor Wen Di 180–157 BC Western Hans China H716 US $13.95
|
|
4 zhu ban liang w thin characaters Wen Di 180–157 BC China Hartill 716 2 US $8.95
|
4 zhu ban liang w thin characaters Wen Di 180–157 BC China Hartill 716 1 US $9.95
|
|
4 zhu ban liang w thin characaters Wen Di 180–157 BC China Hartill 716 US $9.95
|
LiangZhu style jade ornament US $8.00
|
| Add Ebay Auctions to your Website |

US $2.95
Leave a Reply